Skip to main content

费南多将以外援身份出战亚冠 艾克森变本土球员

2020-06-01 08:55

新赛季亚冠联赛已经在2月10日全面展开。受到“新冠”疫情影响,中超四支球队参赛的场次被迫延期,但中超四强参赛球员报名根据亚足联的相关规定与要求已经截止。不过,围绕着广州恒大队阵中的费南多究竟是“中国”还是“巴西”、也就是究竟属于内援还是外援,引起了外界的热议。可以确定的是,尽管费南多已经拿到了中国护照,但此番报名今年的亚冠联赛,依然还是算“外籍”。引发外界理解上差异,恐怕根本原因还是在于“国籍”、“会籍”方面的差异。

1、国籍≠会籍,费南多仍是外援

广州恒大方面已经替巴西外援费南多办理了入籍中国的事宜、也拿到了中国护照,这也就使得费南多拥有了中国国籍。但是,拥有了中国国籍并不等于自动在中国足协注册了、拥有了中国足协的会员注册资格。在这个过程中,“国籍”与“会籍(注册资格)”是两个完全不同的概念。

国际足联在《球员身份与转会规定》第三章“球员的注册”中的第五节第2小点有这样的规定,即“一名球员同一时间只可以注册在一家俱乐部。”在一家俱乐部注册,也就意味着在一国(或地区)的足协注册。像费尔南多当初是在巴西足协注册的球员,后转会到了重庆力帆俱乐部,之后又转会到了广州恒大俱乐部。但不管费尔南多如何转会,他在国际足联所使用的全球统一的球员管理系统——TMS系统——中只有一个“球员护照(player passport)”,在中国足协只是进行报备。费尔南多最初在巴西足协注册的名字是“Fernando Henrique da Conceicao”,不能说到了中国足协,直接使用“费南多”的名字就可以成为另外一名新球员了,而将先前在巴西足协注册那段历史全部都抹掉,除非就是公然造假!

所以,尽管费南多已经完成了国籍的转换、拥有了中国永居权和中国护照,但在国际足联尚未批准其可以代表中国国家队出战之前,他在国际足联系统里备案时还是“巴西籍”。于是,参加像亚冠联赛这样的国际性赛事,费南多依然只能是“巴西籍”。这恐怕也是为什么广州恒大队在上报今年亚冠联赛球员参赛名单时,除了保利尼奥、塔利斯卡两名外援以及朴志洙一名亚外之外,没有再报名第四名外援的原因。正常情况下,恒大队不可能放弃使用第四名外援的机会。

2、恒大对手类似球员遭弃用

柔佛队科索沃外援克拉斯尼奇

在这方面,其实广州恒大队在今年亚冠联赛小组赛中的同组对手马来西亚柔佛JDT队就有类似的情况,只不过柔佛队采取的是与恒大队完全不同的做法,即直接弃用入籍球员、没有为这名入籍球员报名

柔佛JDT队报名参加今年亚冠联赛的球员大名单中就只有28人,没有用满亚足联所规定的最多可以30人的名额。这其中,原先报名的34号利里顿·克拉斯尼奇(Liridon Krasniqi)在最后时刻被撤下,原因就是不符合亚足联关于入籍球员的相关规定。这位出生于科索沃的中场球员在这个月的3日正式拿到了马来西亚护照,但是,由于他需要到今年3月25日才符合国际足联规定的“居住满五年”的要求,并获得国际足联的批准、可以代表马来西亚国家队出战,因此,柔佛俱乐部将参赛球员大名单上报亚足联后,亚足联认为其不符合相关规定,要么以外援身份继续参赛、要么无缘参赛。

在上报的参赛大名单中,除了克拉斯尼奇之外,柔佛队还上报了8号巴西外援迭戈、11号阿根廷与伊拉克双重国籍前锋卡布雷拉、33号巴西后卫毛里西奥三名外援,以及14号来自新加坡的哈里斯·哈伦。也就是说,球队中有4名外援以及1名亚外。权衡之后,克拉斯尼奇最终被撤下、无缘今年的亚冠联赛。如果克拉斯尼奇参赛,则柔佛队就必须撤下另外一名外援。

所以,未来克拉斯尼奇可以代表马来西亚国家队参加世界杯预选赛,但却无法以本土球员身份参加亚冠联赛。相比之下,恒大队的费南多已经算幸运的了,至少可以出现在今年的亚冠赛场上

3、艾克森身份由外援变本土

在今年恒大队的报名名单中,除了费南多之外,还有艾克森同样属于入籍球员。不过,与上赛季后半段补报名时属于“外援”身份不同,艾克森在今年报名时就算是“内援”了。

之所以说去年下半年不得不占据“外援”名额,是因为艾克森必须是以外援身份完成从上海上港到广州恒大的转会手续。在完成转会手续之后,恒大方面以及中国足协才能为其完成转换国籍、上报国际足联申请转换会籍并取得代表中国国家队参赛的资格。而且,亚足联在《亚冠联赛竞赛规程》的第28条第6小点中有明确规定,“一名球员在同一个赛季中不能转换国籍注册。”艾克森在去年上半年代表上海上港队征战亚冠联赛时,上报亚足联的国籍是“巴西”,转会到广州恒大后因为是同一个赛季之中,因而国籍依然只能是“巴西”。所以,参加去年下半赛季的亚冠联赛时,艾克森依然是“外援”身份。

新赛季中,艾克森因为已经具备了代表中国国家队出战的身份、且已经代表中国国家队出场,因而此番上报亚足联时,艾克森就是“中国国籍”,也就是以“本土球员”的身份参赛。

同样的情况是,费南多即便是今年稍后时间满足了国际足联相关转换会籍的规定、取得了代表中国国家队出场参赛的资格,但如果广州恒大队在今年的亚冠联赛中取得下半年淘汰赛资格,费南多依然只能是以“外援”身份参赛,广州恒大队补报球员时,依然无法多报一名外援。